Texto Base-Texto Meta. Un modelo funcional de análisis pretraslativo
Autors:
Nord, Christiane
Pàgines:
296
Dimensions:
15 X 21
Edició:
1 (2012)
Preu:
20,00 €
Idioma:
Castellà
Enquadernació:
Rústica
Suport:
Paper
Altres formats:
Des dels anys 1970 s'ha anat posant en relleu la necessitat d'una anàlisi adequada del text base abans de començar a traduir o en la primera fase del procés translatiu. L'autora desenvolupa un model d'anàlisi aplicable a qualsevol tipus o exemplar de text i a qualsevol tasca de traducció que permet al traductor comprendre de manera funcional les característiques i estil del text base. La present edició és una versió actualitzada i en espanyol del llibre publicat per primera vegada en alemany.