Estudis sobre la traducció |
Més llibres de la col·lecció: TRAMA
|
| Llista amb dades d'autoria |
|
| |
 |
Teoría y práctica de la interacción comunicativa intercultural
Consulta les primeres pàgines
L'anàlisi teòrica i el tra...
PVP: 25,00€ PDF: 12,50€
  |
 |
Popular Science Discourse in Translation
Consulta l'índex
Aquest llibre pretén oferir, per primer...
PVP: 18,00€ PDF: 7,75€ EPUB: 7,75€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Les llengües minoritzades en l'ordre postmonolingüe / Minoritized languages under a postmonolingual order / Las lenguas minorizadas en el orden posmonolingüe
Altres formats:
PVP: 33,00€
|
 |
El premio Fray Luis de León de traducción
Fra Luis de León va donar nom al primer premi de traducció a Espanya (1956-1983). Des de diverses perspectives, aquest llibre té com a objectiu a...
PVP: 18,00€ PDF: 7,75€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Don de errar
L'error brinda una important informació. Deixar d'estigmatitzar-lo per a analitzar-ho no sols com un producte, com el resultat d'una acció acabad...
PVP: 18,00€ PDF: 7,75€
|
 |
Texto Base-Texto Meta
Des dels anys 1970 s'ha anat posant en relleu la necessitat d'una anàlisi adequada del text base abans de començar a traduir o en la primera fase...
PVP: 20,00€ PDF: 8,60€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Estudios de traducción e interpretación.
El V Congrés de l'Associació Ibèrica d'Estudis de Traducció i Interpretació va abordar els àmbits de la metodologia, la teoria, la història i la ...
PDF: 6,45€
|
 |
Estudios de traducción e interpretación
Els estudis de Traducció i Interpretació abracen en aquesta obra des de diferents tipus d'especialització com és el cas de la traducció audiovisu...
PVP: 15,00€ PDF: 6,45€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
La traducción especializada y las especialidades de la traducción
"El concepte de traducció especialitzada en els estudis de traducció", "Notes sobre la constitució, l'evolució i el conreu de les disciplines" i ...
PVP: 15,00€ PDF: 6,45€
|
 |
Miseria y esplendor de la traducción. La influencia de Ortega en la traductología
Estudi historicosistemàtic sobre la reflexió d'Ortega y Gasset en Miseria y esplendor de la traducción, i la seua influència en la traductologia ...
PVP: 18,00€ PDF: 7,75€ EPUB: 7,75€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Humor y traducción. Los Simpson cruzan la frontera
Una anàlisi sobre les claus de l'èxit de Los Simpson des d'una perspectiva traductològica i intercultural. Un estudi que se centra en la transmis...
PVP: 15,00€
ESGOTAT |
 |
El otoño del pingüino. Análisis descriptivo de la traducción de los culturemas
"Mentre feia una ullada a una llibreria, vaig topar amb un llibre editat en
una "respetable" editorial beirutí amb el títol de LA TARDOR DEL PING...
PDF: 7,75€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
La traducción y la interpretación en las relaciones jurídicas internacionales
La necessitat d'aprofundir en el coneixement de la traducció i la
interpretació del dret és l'objectiu d'aquest volum, que recull
intervencions d...
PVP: 18,00€ PDF: 7,75€
|
 |
Experiencias de traducción
¿Com és la professió de traductor?, ¿com s'accedeix al mercat laboral? ¿quin és l'espectre d'activitats que ha de cobrir un traductor? ¿quantes l...
PVP: 18,00€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Claves para la comunicacion intercultural
Hi ha moltes classes de racisme. El projecte CRIT ha adoptat el criteri d'esbrinar com són d'iguals i de diferents les cultures, i l¿aplica a la ...
PVP: 12,00€ PDF: 5,15€
ESGOTAT |
 |
La traducción científico-técnica y la terminología en la sociedad de la información
Altres formats: 
PDF: 0,00€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Essays on Medieval Translation in the Iberian Peninsula
Carlos Alvar, Germà Colón, Albert Hauf, Peter Russell, Curt Wittlin, entre més d'una desena d'especialistes de molt reconegut prestigi internacio...
PVP: 18,00€
|
 |
Aspectos epistemológicos de la traducción
La discussió de l'estatus de disciplina del estudis de traducció és l'eix central d'aquest interessant i polèmic estudi, on després d'arribar a i...
PVP: 14,00€ PDF: 6,00€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
La traducción en los medios audiovisuales
Altres formats:
PDF: 0,00€
|
 |
Cuerpos en serie
Diferents aproximacions a les relacions entre dos conceptes que apareixen constantment lligats en la nostra cultura: la serialitat i la represent...
PVP: 15,00€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Los estudios de traducción: un reto didáctico
Dins la línia marcada pels anteriors títols d'aquesta col·lecció -punt de referència obligada al món de la traducció-, es marquen els quefers did...
PVP: 10,00€
|
 |
Jerusalén, la emanación del gigante Albión
La primera versió completa en castellà de Jerusalem, the Emanation of the Giant Albion, una de les obres mestres del romanticisme anglès, amb pro...
PVP: 15,00€ PDF: 6,45€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
La enseñanza de la traducción
Amparo Hurtado, doctora en Traductologia i un dels noms més destacats en l'estudi de la teoria de la traducció i didàctica de la traducció, va in...
PVP: 12,00€ PDF: 5,15€
ESGOTAT |
 |
La traducció literària
Recull de ponències presentades a les II Jornades sobre Traducció: la Traducció Literària. Els autors dels estudis són José Lambert, del CETRA, K...
PVP: 10,00€
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
Estudis sobre la traducció
Altres formats:
PVP: 10,00€
|
|
|
|